翻译

翻译英文文章，一来是看看老外们在干什么，二来是再练练英语

Mutt — 一个通过终端发送邮件的Email客户端

作为一个系统管理员，有时我们需要发送邮件给客户或者服务器上的其他人，这时我们会使用基于web的邮件系统来发送邮件，这是不是最便捷的方法呢？绝对不是。

大家似乎都很关注天气预报，当然啦，获取准确的天气预报对你的出行计划和其他一些活动来说非常的有用。天气预报信息可以在很多地方获取到，例如网页，大多数的智能手机或是平板电脑。现在你也可以在树莓派上通过”wether”工具来以命令行的方式获取天气预报信息了。

大家一起在上周庆祝了树莓派的两岁生日。从它2012年2月9日问世以来，树莓派已经引领了一个微型，廉价，单板计算机的新时代。大量的基于树莓派的DIY项目在网上涌现，树莓派也成为了许多发展中国家的低成本学习媒介。为了庆祝它的两岁生日，我想在这篇文章里和大家分享一些关于树莓派的有趣事实。

在这篇文章里我将为你展示如何使用Python做一个简单的程序来监视你的树莓派温度。可能你还不知道，树莓派内置了一个传感器你可以用来获取树莓派的CPU和GPU温度。

延长树莓派上SD卡的使用寿命

你可能还没有意识到，树莓派没有像普通pc那样的电源开关。许多人都是直接拔掉电源线，但是有一种更安全的方法来关闭树莓派而没有丢失数据或者损坏SD卡的风险。

最近我利用树莓派为我所有的Git仓库创建了一个Git私有服务器。我花费了一些时间来使每件事情正确工作，但现在它已经能跑起来了。

让我们先回到2013年2月我开始在Hack Factory教授树莓派 101课程的时候。自从第一堂课后，我就觉得树莓派已经深深印到我脑子里了，我计划了一次和我女朋友一起周末到郊外的短途旅行，并且因此她不得不把她的两只小猫留在家里。她说她会给它们留下一个大大的装满猫食的碗，我给了她一个更好地选择…

这个项目使用了Adafruit PiTFT触摸屏和树莓派摄像头模块来制作一个一按即拍的数码相机。你也可以选择性的加入WiFi和Dropbox(一个云存储同步服务)来自动的把拍摄的照片传到另一台电脑上以供编辑。

Mojang，Minecraft的原开发者已经把Minecraft移植到了树莓派上。这个成果被命名为Minecraft Pi Edition。它不是完整版的Minecraft实现，近似于移动版的Minecraft，但它依然乐趣十足。